ルイックアルファベットはどのように働くのですか?

Xhark 07/30/2017. 1 answers, 1.089 views
religion vikings writing norse-mythology

たとえば、 Futhark若いアルファベットを取ってみましょう。 どのようにして単語を作りますか? 各弦の名前の最初の文字または音素を取得するだけで? あるいは彼らは文脈上の意味を持っていますか?

1 Comments
3 Mark C. Wallace 07/30/2017
このサイトにはいくつかの例があります - Lord's PrayerはFutharkに書かれています。 ArildHaugeのサイトが役に立つかもしれません。

1 Answers


andejons 07/31/2017.

ルーンアルファベットは他のアルファベットと同様に機能します.1つのルーンは1つ以上の特定のサウンドに対応します。 ルーンは本当に1つの重要な違いしかありません。木に刻まれるように設計されています。つまり、通常は垂直または斜めの直線がありますが、水平または曲線はほとんどまたはまったくありません。

しかし、Younger Futharkが具体的に言及されているように、Old Norseにこれを使用するときには、いくつかの特別な機能を指摘します。

  1. ルーンは倍増しません。 古いノルウェー "dottir"( 'daugther')は「dotir」と綴られています。 これは時には言葉を超えて機能します。「runaR rista」(「carve runes」)は「runarista」になります。
  2. これに関連して言葉は常にスペースで区切られているわけではありません。 代わりに、1つか2つの点や十字などのスペース以外の記号が使用されることもあります。
  3. 若いFutharkは何らかの理由で未知であり、推測の対象となっていますが、実際にはOld Norseにはあまり適していません。 いくつかの音はgやk、u、o、y、ø、wのようなルーンを共有しています。 (Futhark長老は実際にはこの点でより良いシステムでした)。
  4. 単語の終わりにしか使われない "R"ルーンが1つあります。 他の場所で使われていた "r"ルーンと区別するために "R"に翻訳されています。

他の意味については、中世または外国から来たルーンの名前と、音の価値がどのように変化したかについての知識があり、元の名前と意味を再現することができました。 そのような意味は長い文章では非常に普通ですが、魔法の碑文として使用されたようです。 彼らの主な使用は記憶支援であるように見えるので、「私」の綱は「氷」であるという名前です。 しかし、ひとつの略記はむしろ一般的であり、ラテン文字で書かれたテキストにも見られた。「人」という名前の「m」は、中世の写本では「男」の略語として使われた。

ソース

私は上記のほとんどをLars Magnar EnoksenのRunorに基づいています。

5 comments
1 Xhark 07/30/2017
私はᛘᚢᚾᛁᚾを「Muninn」、オーディンのカラスと言い換えることができると言われているので、私は尋ねています。 しかし、それは翻訳がそれほどシンプルなものであることは私には非常に疑問に思えます(それぞれのルーンの名前の最初の文字)。 答えてくれてありがとうtho。
6 jwodder 07/30/2017
@ Xhark:アルファベットの数字は、それらの文字で始まる単語でそれらの文字を命名します。 例えば、ギリシャ語では、詩集、詩篇、詩篇、詩篇、詩篇、詩篇、詩篇、詩篇、詩集、igma =Eukleidēs(ユークリッド)。
5 sgf 07/31/2017
@ Xhark名前にあまり気をつけないでください。ルーンの名前は、それぞれのルーンが何を表しているのかを伝えるためだけにあります。彼らの本質的な意味ではありません。
htmlcoderexe 07/31/2017
@sgfオールドロシア語では、名前の大部分が文字で始まり、関連する意味がない単なる単語である文字に名前が付けられています。 私が考えることができる例外はKher( "Хер"、Х)です。これは古いロシア語の十字架です。
1 Gangnus 07/31/2017
@ Xharkそれはtranslationではなく、それはreading 。 名前は、別の言語の読みが異なる場合にのみ翻訳されます。 ドイツ語のケルンはチェコ語でKolinになります。 ほとんどの場合、名前は翻訳されずに読み込まれます。

Related questions

Hot questions

Language

Popular Tags